"Der Begriff "Gefängnis-industrieller-Komplex", abgeleitet vom Begriff "Militärisch-industrieller-Komplex" der 1950er Jahre, beschreibt die Tatsache, dass die rasche Zunahme der Zahl der US-Gefängnisinsassen auf den politischen Einfluss privater Gefängnisunternehmen und Unternehmen zurückzuführen ist, die Waren und Dienstleistungen mit Gewinn an staatliche Gefängnisbehörden liefern. Die häufigsten Akteure des Gefängnis-industriellen-Komplexes sind Unternehmen, die billige Gefängnisarbeitskräfte einstellen, Bauunternehmen, Anbieter von Überwachungstechnologien, Unternehmen, die Gefängnisnahrungsmittel und medizinische Einrichtungen vertreiben, Gewerkschaften von Justizvollzugsbeamten, private Bewährungshelferfirmen, Anwälte, und Lobbygruppen, die in den Parlamenten für die Interessen dieser Gruppen arbeiten.
Der Aufbau und die Erweiterung von Gefängnissen als Mittel zur Schaffung von Beschäftigungsmöglichkeiten und die Nutzung von Arbeitskräften von Insassen sind besonders schädliche Elemente des Gefängnis-Industriekomplexes, da sie den Unternehmen klare wirtschaftliche Vorteile auf Kosten der Inhaftierten verschaffen."
Dieser Text ist die von mir leicht verbesserte Maschinenübersetzung des Anfangs des folgenden Artikels der englischen Wikipedia:
https://en.wikipedia.org/wiki/Prison%E2%80%93industrial_complex
In der deutschen Wikipedia findet sich ein entsprechender Artikel noch nicht, aber in wissenschaftlicher deutscher Literatur ist das Phänomen bekannt, dazu z.B.:
"Derzeit sind in den USA mehr schwarze Männer im Gefängnis als bei Ausbruch des Bürgerkriegs versklavt waren, und sie verrichten in den häufig privat betriebenen Haftanstalten Zwangsarbeit für bekannte Unternehmen. [...] Eine konsequente antirassistische Perspektive muss deshalb [...] auf die Abschaffung aller Einrichtungen zielen, die es ermöglichen, schwarzen Menschen Gewalt, Willkür und verfrühtem Sterben auszusetzen. Mit der Abolition der Sklaverei wurde diese Aufgabe begonnen, aber sie ist nicht beendet, solange Menschen aufgrund von Problemen, die zum allergrößten Teil sozialer Natur sind, individuell eingesperrt werden." (Eva von Redecker: Revolution für das Leben, S. 162/63)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen