Sonntag, 11. Februar 2018

Neujahrsgebet 1883/84


Herr, 
setze dem Überfluss Grenzen

und lasse die Grenzen überflüssig werden.

Lasse die Leute kein falsches Geld machen

aber auch das Geld keine falschen Leute.

Nimm den Ehefrauen das letzte Wort

und erinnere die Männer an ihr erstes.

Schenke unseren Freunden mehr Wahrheit

und der Wahrheit mehr Freunde.

Bessere solche Beamte, Geschäfts- und Arbeitsleute,

die wohl tätig, aber nicht wohltätig sind.

Gib den Regierenden ein besseres Deutsch

und den Deutschen eine bessere Regierung.

Herr, sorge dafür, dass wir alle in den 
Himmel kommen, aber nicht sofort.



Es gibt dazu viele leicht unterschiedliche Versionen u.a. diese:

Gebet eines Pfarrers von 1864

Setze dem Überfluß Grenzen,
und laß die Grenzen überflüssig werden.

Nimm den Ehefrauen das letzte Wort,
und erinnere die Ehemänner an ihr erstes.

Gib den Regierenden ein besseres Deutsch,
und den Deutschen eine bessere Regierung.

Schenke uns und unseren Freunden mehr Wahrheit,
und der Wahrheit mehr Freunde.

Bessere solche Beamten, die wohl tätig,
aber nicht wohltätig sind,
und laß die, die rechtschaffen sind,
auch recht schaffen.

Sorge doch dafür, dass wir alle in den Himmel kommen,
aber wenn du es willst, noch nicht gleich,
denn heute wollen wir noch fröhlich leben
und dein Evangelium verkündigen und viele rufen,
damit DEIN Haus voll werde.
Amen.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.