Sonntag, 4. Mai 2014

Der 136. Psalm in einer für unsere Kultur ungewöhnlichen Form

Danket dem Herrn; denn er ist freundlich - denn seine Güte währet ewiglich.

Wenn man den 136. Psalm auf dieser Seite gefunden hat, weiß man bald, wie "seine Güte währet ewiglich" auf hebräisch klingt.

Es ist etwas ganz anderes als es im deutschen Danket dem Herrn klingt (zum Vergleich ein anderes Beispiel); auch als das der Böhsen Onkelz.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen